a a a
a a a
           
     
 

Àεµ³×½Ã¾Æ & ¹ß¸® ¿ä¸®´Â Çѹø ÁÁ¾ÆÇϸé Ç« ºüÁö´Â ¿©¼ºµéÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é °£ÆÇ ¸Þ´ººÎÅÍ ¹ß¸® ¸¶´Ï¾Æ°¡ ÃßõÇÏ´Â ¿ä¸®±îÁö, ´ÞÄÞÇÑ µðÀúÆ®¿Í À½·á¸¦ ÃѸÁ¶óÇؼ­ ¼Ò°³!


1. Àüä »ø·¯µå¤ý½ºÇÁ


Àüä¶ó±âº¸´Ù´Â ¸ÞÀÎ ¿ä¸®¿¡ °çµé¿©¼­ ÇÔ²² ¸Ô´Â ¿ä¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. »ø·¯µå¿Í ¼öÇÁ, ½ºÅà °¨°¢À¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÁÖ´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ ¿©·¯ Á¾·ù¸¦ ÁÖ¹®Çؼ­ ¸ðµÎ ÇÔ²² ¸Ô¾îº¸´Â À½½ÄÀ¸·Î ÃßõÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¹°·Ð ¹äÀ» Àß Á¶ÇÕÇغ¸¸é ¸ÚÁø ÀÏÇ°¿ä¸®°¡ µÈ´Ù.

 

ŸÈÄ °í·À Tahu Goreng

Tahu´Â Çѱ¹¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â µÎºÎ¸¦ ÀǹÌ. °í·À(Æ¢±â´Ù)ÀÌ ºÙ¾î ÀÖÀ¸´Ï±î ¸»ÇÏÀÚ¸é Æ¢±ä µÎºÎÀÎ ¼À. º¸ÅëÀº ³ª½ÃÂüǪ¸£ °¡¿îµ¥ 1Ç°À¸·Î µîÀå.

·ëÇǾÆ. Lumpia

Àεµ³×½Ã¾Æ½Ä Ãá±Ç. ±× °¡¿îµ¥´Â ä¼Ò µî ¼ÓÀÌ µë»Ò µé¾î°¡ ÀÖ¾î °Ñ²®ÁúÀÇ ¹Ù»è¹Ù»èÇÑ ¸ÀÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃëÇâ¿¡ µû¶ó »ï¹Ù¸£ µî Á¶¹Ì·á¸¦ ¹ß¶ó¸Ô´Â´Ù.

ÅÛÆä °í·À Tempe Goreng

¡®Àεµ³×½Ã¾Æ Äá ¿ä¸®¡¯¶ó°í ÇÏ´Â ÅÛÆ並 ±â¸§¿¡ Æ¢±ä °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ´ëµÎ¸¦ ¹ßÈ¿±Õ°ú ¼¯¾î³õ¾ÒÁö¸¸ ¹ßÈ¿´Â ½ÃÅ°Áö ¾Ê°í ±× »óÅ ±×´ë·Î ±»Èù °ÍÀÌ´Ù.

Â÷ÇÁ Â÷ÀÌ Chap Cai

Áßȭdz ¿ä¸®ººÀ½À¸·Î, ¸ÊÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ ½±°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. »óÁ¡¿¡ µû¶ó ¾²´Â Àç·á°¡ ´Ù¸£Áö¸¸, ä¼Ò¸¦ ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î ±â»Û ¿ä¸®.

Ǫ¸£Æ¾ IJÄô Purtin Kangkung

Áß±¹ ¿ä¸®¿¡¼­´Â ´ëÁßÀûÀΠä¼Ò, °ø½É並 »ç¿ëÇÑ Ã¤¼ÒººÀ½ÀÌ´Ù. ¸ÀÀº Â÷Ǫ Â÷ÀÌ¿Í °°Àº ÁßÈ­ÃæÀÌ´Ù. ÀÌ À½½Ä¿¡ °çµé¿©¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ¸¹´Ù.

¹ÙÄí¼Ò Bakuso

¼­¹ÎÀÇ ¸À! ¹ÌÆ®º¼ÀÌ µé¾î°£ ¼Ò±ÝÀ¸·Î °£À» ÇÑ ±¹¹°. ¼Ò°í±âÁö¸¸ »ý¼±°æ´Ü°°ÀÌ ´ã¹éÇÑ ¸ÀÀ̸ç, ´ç¸é°ú °¡´Ã°Ô ä ½ã ¾ç¹èÃß°¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù. Æ¢±è ¿ÏÅ÷ & ´Þ°¿ µî ÅäÇÎ Àç·á¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶ó¿Í¸£ Lawar

ä¼Ò¿Í °í±â, ¶Ç´Â ³»ÀåÀ» ¸Ê°Ô ¹«Ä£ À½½ÄÀÌ´Ù. À̰͸¸ ¸Ô±âµµ ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ¿ä¸®¿Í °çµé¿© ³ª¿À´Â °÷ÀÌ ¸¹´Ù. Á¶±Ý ¸Å¿î¸ÀÀÌ ³­´Ù.

Äí·çÇ« Kurupuk

»õ¿ìÆ¢±è ½Ò °úÀÚ´Ù. 1Ç° ¿ä¸®¶ó°í Çϱ⺸´Ù´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¿Í ¸ðµÒÀ¸·Î ³ª¿À´Â ½º³¼°¨°¢ÀÇ ¿ä¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. »ê¹Ù¸£¿¡ Âï¾î ¸Ô¾îºÁµµ OK.

°¡µµ°¡µµ Gado-Gado

´ÞÄÞÇÑ ¶¥Äá ¼Ò½º·Î ¸Ô´Â »ø·¯µå. »ýä¼Òº¸´Ù ÀÍÈù ä¼Ò°¡ ¸¹¾Æ ¾çÀ» ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Ò½º´Â À§¿¡¼­ »Ñ¸®°Å³ª, ´Ù¸¥ ±×¸©¿¡ ´ã¾ÆµÎ°í Âï¾î ¸Ô±âµµ ÇÑ´Ù.

¼ÒÅä ºÐÅû Soto Buntut

¼Ò²¿¸®¸¦ ³ë±Ù³ë±ÙÇØÁú ¶§±îÁö Ç« »îÀº ±¹¹°À» ¸»ÇÑ´Ù. ¸Å¿î¸À°ú °¨Ä¥¸À ³ª´Â ¾ç³äÀ» µë»Ò Ä¡´Âµ¥ ä¼Ò µîµµ µé¾î ÀÖ´Ù.

¼ÒÅä ¾Æ¾ä Soto ayam

´ß°í±â(¾Æ¾ä)°¡ µé¾î ÀÖ´Â ±¹¹° ¿ä¸®. ´ß°í±â ¿Ü¿¡µµ ä¼Ò¿Í ´Þ°¿ µî ´Ù¾çÇÑ ¼ÓÀÌ µé¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¸Å¿î¸ÀÀÌ °¡µæ. ¹ä°úÀÇ ±ÃÇÕµµ ¶Ù¾î³ª´Ù.

»çÀ¯¸£ ¾Æ»ï Sayur Asam

»çÀ¯·ù(ä¼Ò)°¡ µë»Ò µé¾î°£ ½Å¸ÀÀÌ ³ª´Â ±¹¹°. ¸Å¿î ¿ä¸®¸¸ °è¼Ó ¸Ô¾î À§ÀåÀÌ ÁöÄ£ »ç¶÷µéÀ̳ª, ´õÀ§·Î ½Ä¿åÀ» ÀÒÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Ãßõ.

 
 

2. °í±â¤ý»ý¼± ¿ä¸®


¹ß¸® ¼¶ »ç¶÷µéÀº À̽½¶÷±³¸¦ ¹Ï±â ¶§¹®¿¡ ÅͺνÃÇÏ´Â µÅÁö°í±â(¹Ùºñ) ¿Ü¿¡ ¼è°í±â¤ý´ß°í±â¤ýÁý¿À¸® µî °í±â Á¾·ù°¡ dzºÎ. »ý¼± ¿ä¸®´Â Áü¹Ù¶õ ºñÄ¡ÀÇ Æ÷À帶Â÷¿¡¼­ ¸Ô´Â ½¡ºÒ±¸ÀÌ ÀÌÄ­ ¹ÙÄ«¸£°¡ Àαâ ÀÖ´Ù. ¿ä¸® À̸§Àº ¼ÒÀç¸í+Á¶¸®¹ýÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾î ¾Ë±â ½±´Ù.

 

¿ÀÆú ¾Æ¾ä Opole Ayam

´ß°í±â¸¦ Çâ½Å·á¿Í ÄÚÄÚ³Ó ¿ìÀ¯·Î ÀÍÈù ¿ä¸®. ´ã¹éÇÑ ¸ÀÀÇ ´ß°í±â¿¡ ÄÚÄÚ³Ó ¿ìÀ¯ µ¶ÀÚÀûÀÎ °¨Ä¥¸À°ú Çâ½Å·á°¡ ¼¯¿© ¹ä°ú Àß ¾î¿ï¸®´Â 1Ç° ¿ä¸®°¡ µÈ´Ù.

»çÅ× Sate

Àεµ³×½Ã¾ÆÆÇ ²¿Ä¡±¸ÀÌ. ´ß°í±â ¿Ü¿¡µµ »ê¾ç°í±â¿Í ½ÃǪµå, ¹Î½º °í±â¿¡ Çâ½Å·á¸¦ ÁþÀ̰ܼ­ ¼Ó¿¡ ³ÖÀº Á¾·ù°¡ ÀÖ´Ù. ¶¥Äá ¼Ò½º¸¦ ¹ß¶ó¸Ô´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù.

¾Æ¾ä Æΰ£ Ayam Panggan

½¡ºÒ±¸ÀÌ ´ß°í±â. º¸ÅëÀº ²®Áú¿¡ ¾ßÀÚ¼ö ±â¸§À» ¹Ù¸£°í ±Á±â ¶§¹®¿¡ ²®ÁúÀÌ °í¼ÒÇÏ´Ù. Æ÷À帶Â÷¿¡¼­´Â ¾ç¹èÃß¿Í ¿ÀÀÌ, Çãºê µî »ýä¼Ò¿Í »ï¹Ù¸£°¡ °çµé¿©Á® ³ª¿Â´Ù.

Åè ¾Æ¾ä Tom Ayam

Å丶Åä¿Í Çâ½Å·á¸¦ ¼¯Àº °í±â¿Í »ý¼±À» ¹Ù³ª³ª ÀÙÀ¸·Î ½Î¼­ Âî°í ±¸¿ö³½ ¿ä¸®. ¾Æ¾äÀº ´ß°í±â¸¦ ÀǹÌ. ¹ß¸® ÀÏ¹Ý °¡Á¤¿¡¼­ Çà»ç ¶§ º¸Á¸½ÄÀ¸·Î ¸¸µå´Â ¿ä¸®.

Ä«·¹ ¾Æ¾ä Kare Ayam

°£´ÜÈ÷ ¸»Çϸé ġŲ Ä«·¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Èò¹ä°ú ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸é ÈǸ¢ÇÑ ÇÑ ³¢ÀÇ Á¡½É½Ä»ç°¡ µÈ´Ù. »çÁø¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â °ÍÀº Ä«·¹»ÓÀÌÁö¸¸. ¹ä°ú ÇÔ²² ³ª¿À´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.

¾Æ¾ä »ï¹ß¸¶Å¸ Ayam Sambalmata

±¸¿î ´ß°í±â À§¿¡ »ï¹ß¸¶Å¸(»ý»ï¹ß)°¡ °¡µæ ¾ñÇô ³ª¿À´Â À½½Ä. ½ÉÇÃÇÑ ¿ä¸®Áö¸¸ »óÁ¡¿¡ µû¶ó¼­´Â »ï¹ßÀÌ ¾ÆÁÖ ¸Å¿î °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.

·»´ç Rendang

Çâ½Å·á¸¦ ³Ö°í ÀÍÈù ¼è°í±â ¿ä¸®. ÆÄ´ç(Padang) ¿ä¸®·Î´Â Ä£¼÷ÇÑ ¿ä¸®·Î, ¹ä¿¡ ¸Â´Â ¾à°£ÀÇ ÁøÇÑ ¸À. »çÁø¿¡¼­Ã³·³ »çÇÁ¶õ ¶óÀ̽º¿Í ÇÔ²² ¸Ô¾îºÁµµ ¸ÀÀÖ´Ù.

¹Ùºñ ÄÉø Babi Kecap

µÅÁö°í±â¸¦ ÄÉø(Àεµ³×½Ã¾Æ½Ä °£Àå)À¸·Î ººÀº ¿ä¸®. ¸Å¿î¸ÀÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÃßõÇÒ ¸¸ÇÑ ¿ä¸®´Ù. ¾ßäµµ µé¾î ÀÖ´Ù.

ÀÌÄ­ ¹ÙÄ«¸£ Ikan Bakar

»ý¼±±¸ÀÌÀÇ ÃÑĪ. ½¡ºÒ¿¡¼­ ±¸¿öÁÖ´Â Æ÷À帶Â÷°¡ Àαâ Àִµ¥, ½Å¼±ÇÑ °ÍÀº ·¹¸óÀ» »Ñ¸®´Â °Í¸¸À¸·Îµµ Á¤¸» ¸ÀÀÖ´Ù.

¼ÒÅä ºÐÅû Soto Buntut

»ý¼±À» Æ¢±ä À½½Ä. Æ¢±è°¡·ç¸¦ ÀÔÈúÁö ¸»Áö´Â À½½ÄÁ¡¿¡ µû¶ó ´Ù¸£Áö¸¸, ´ã¹éÇÑ Èò»ì»ý¼± ÂÊÀÌ ´õ ¸ÀÀÖ´Ù. »çÁøÀº Æ¢±è°¡·ç¸¦ ÀÔÈ÷°í ´ÞÄÞ ¸ÅÄÞÇÑ ¼Ò½º¸¦ »Ñ·È´Ù.

 
 

3. ¹ä¤ý¸é


½ÒÀÌ ÁÖ½ÄÀÎ ¹ß¸®¿¡¼­´Â ººÀ½¹ä°ú Á× °°Àº ¿ì¸®¿Í Ä£¼÷ÇÑ ¹ä ¿ä¸®¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̰͸¸À¸·Îµµ ¹è°¡ ºÎ¸£±â ¶§¹®¿¡ ¾Æħ½Ä»ç¿Í Á¡½ÉÀ¸·Î ÀαⰡ ³ô´Ù. ±× ¹Û¿¡ ¹è°¡ ¾à°£ °íÇà ¶§ °¡º±°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸é À½½Äµµ ¿©·¯ °¡Áö ÀÖ´Ù.

 

³ª½Ã °í·À Nasi Goreng

Àεµ³×½Ã¾Æ ººÀ½¹äÀ¸·Î, ÄÉø(°£Àå) ¸ÀÀÌ ±âº». »çÁø¿¡´Â ¾øÁö¸¸ ¹Ý¼÷ ´Þ°¿À» ¾ñ¾îÁÖ´Â °÷ÀÌ ¸¹¾Æ¼­. °°ÀÌ ºñº­ ¸ÔÀ¸¸é ¸ÀÀÖ´Ù.

ºÎºÎ¸£ ¾Æ¾ä Bubur Ayam

´ß°í±â°¡ µé¾î°£ ºÎµå·¯¿î ¸ÀÀÌ ³ª´Â Á×ÀÌ´Ù. À§ÀåÀÌ ¾àÇØÁ³À» ¶§³ª ¾Æħ½Ä»ç·Î ÃßõÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. Á׿¡ µé¾î°¡´Â ¼Ó°ú ÅäÇεµ ¿©·¯ °¡Áö ÀÖ´Ù.

³ª½Ã ÂüǪ¸£ Nasi Campur

¹ä¿¡ °¢Á¾ ¹ÝÂùÀÌ °°ÀÌ ³ª¿À´Â ¸ð½Àµµ º¸±â ÁÁÁö¸¸, ÇöÁö »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÀÙ¿¡ ½Î¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ±âº».

¹Ì °í·À Mie Goreng

Àεµ³×½Ã¾Æ½Ä Æ¢±è±¹¼ö. ³ª½Ã °í·À°ú ¾î±ú¸¦ °ßÁÖ´Â Àα⠿丮·Î ¸ÊÁö ¾ÊÀº ¼Ò¹ÚÇÑ ¸ÀÀÌ ´Ù½Ã ã°Ô ¸¸µç´Ù. ä¼Òµµ µë»Ò µé¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î Á¡½ÉÀ¸·Î ¾È¼º¸ÂÃã.

¹Ì ÈÆ °í·À Mie Hun Goreng

¹ÌÆÝÀ» ä¼Ò³ª °í±â¿Í ÇÔ²² ººÀº ¿ä¸®. ÄÉøÀ¸·Î ¸ÀÀ» ³»±â ¶§¹®¿¡ ¸ÊÁö ¾Ê°í, ºÎ´ã ¾øÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÆÁֿ͵µ ±ÃÇÕÀÌ Àß ¸Â´Â´Ù.

¹Ì Äí¾Æ Mie Kuah

±¹¹°¿¡ ¸éÀ» ³ÖÀº ¿ä¸®·Î, ¿ì¸®ÀÇ ¶ó¸é°ú ºñ½ÁÇÑ ¿ä¸®´Ù. Æ÷À帶Â÷ÀÇ ´ëÇ¥°ÝÀ¸·Î ±¹¹° ¸ÀÀÌ ´ã¹éÇÏ´Ù. °£½ÄÀ¸·Î ¸Ô¾îºÁµµ ÁÁ´Ù.

 

¡Ø Àεµ³×½Ã¾Æ ¿ä¸®¿¡ ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ¸Å¿î Á¶¹Ì·á »ï¹ß


´õ¿î ³ª¶ó¿¡¼­´Â »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ Çâ½Å·á Á¾·ù. ±× °¡¿îµ¥µµ °íÃß³ª ¸¶´Ã, »ý°­ µîÀ» °¥¾Æ ¸¸µç ¡®»ï¹ß(Sambal)'Àº Àεµ³×½Ã¾Æ ¿ä¸®¿¡¼­´Â »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¶¹Ì·á´Ù. Á÷Á¢ ¸¸µç °ÍºÎÅÍ ½´ÆÛ¿¡¼­ »ì ¼ö ÀÖ´Â º´Á¦Ç°±îÁö, ÀÏ´Ü ¸Àº¸¸é Ʋ¸²¾øÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸À!

¼Ó¿¡ ³Ö´Â Àç·á¸¦ Á¶ÀýÇؼ­ ´Ù¾çÇÑ ¸ÀÀ» ¸¸µé¾î³½´Ù.

 
 

4. µðÀúÆ®


¹ß¸®ÀÇ °úÀÚ´Â ÄÚÄÚ³Ó ¹ÐÅ©¿Í ½Ã·´À» µë»Ò »ç¿ëÇÑ ´ÞÄÞÇÑ Á¦Ç°µéÀÌ ¸¹¾Æ¼­, ¸Å¿î ¿ä¸®¸¦ ¸ÔÀº ÈÄ¿¡´Â ¾ÆÁÖ Á¦°ÝÀ̹ǷΠ²À µµÀüÇØ º¸ÀÚ. ±× ¹Û¿¡ ´õ¿î ³¯¿¡´Â ¿¡½º ÅÚ·¹¸£(Es Teler)¶ó´Â ½Ã·´ÀÌ µé¾î°£ ÆϺù¼öµµ ÀαⰡ ³ô´Ù.

 

ÇÇ»ó ¶óÀÌ Pisang Rai

¹Ù³ª³ª¿¡ ½Ò°¡·ç¸¦ ¹¯Çô Âdz½ °úÀÚ. ½Ã·´°ú ÄÚÄÚ³ÓÀ» ¹ß¶ó ºÁµµ ÁÁÁö¸¸ ±×´ë·Î ¸ÔÀ¸¸é ¹Ù³ª³ªÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ÞÄÞÇÔÀ» ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù.

ÇÇ»ó °í·À Pisang Goreng

¹Ù³ª³ª Æ¢±è. ¹Ð°¡·ç·Î ¸¸µç ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷°í ±â¸§À¸·Î Æ¢°Ü³½ °ÍÀ¸·Î, ¶ß²ö¶ß²öÇÑ °ÍÀ» ÇÑÀÔ °¡µæ ³Ö°í ¸Ô´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¸ÀÀÖ´Ù. Âù¹äÀ» »Ñ·Á¼­ ¸Ô´Â °Íµµ Ãßõ.

ÄÚÄÚ³Ó Å¸ÄÚ Coconuts Tako

¹Ù³ª³ª¿¡ °í·ç°í·ç ½Ò°¡·ç¸¦ ÀÔÇô¼­ ±â¸§¿¡ Æ¢±ä °Í¿¡ ÄÚÄÚ³Ó °¡·ç¸¦ °¡µæ ¹¯Èù °úÀÚ´Ù. ¸»¶û¸»¶ûÇÑ ¸À°ú ÄÚÄÚ³Ó ¸ÀÀÌ Àß ¾î¿ï¸°´Ù.

ÀÚÀÚ ¹ÙÅ÷ º£µô Jajaa Batun Bedil

°¥»ö ¼³ÅÁ ¼Ò½º¿¡ Âý½Ò·Î ¸¸µç µÕ±Ù ¶óÀ̽º ÄÉÀÌÅ©¸¦ ¶ç¿î µðÀúÆ®´Ù. ÄÚÄÚ³Ó ¹ÐÅ©¸¦ ³ÖÀ¸¸é ´õ¿í ÁÁ´Ù. »çÁøÀº µðÀúÆ® Ç÷¹ÀÌÆ®ÀÇ 1Ç°.

´Ù´Ù¸£ Dadar

½Ò°¡·ç·Î ¸¸µç ¹ß¸®½Ä Å©·¹ÇÁ. ±× ¼Ó¿¡´Â ¹Ù³ª³ª°¡ µé¾î ÀÖ´Ù. »çÁøÀº °¥»ö¼³ÅÁ ¼Ò½º¸¦ ¹Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î, ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ÄÌ·¹Æù Kelepon

ÇÑ ÀÔ Å©±âÀÇ ¶± ¼Ó¿¡ Æʽ´°¡¸¦ ³Ö°í, °Ñ¿¡´Â ÄÚÄÚ³ÓÀ¸·Î ÄÚÆÃÀ» Çß´Ù. ¹ß¸® ¼¶À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °úÀÚ·Î ¾ÆÀ̺ÎÅÍ ¾î¸¥µé¿¡°Ô±îÁö ¸Å¿ì ÀαⰡ ³ô´Ù.

ºÎºÎ¸£ ÄíÅÁ Bubur Kutang

°ËÁ¤»ö Âý½ÒÀ» ¼³ÅÁÀ» ³Ö°í Âð °úÀÚ´Ù. ¼Ò¹ÚÇÑ ´ÞÄÞÇÔÀ¸·Î ¹ß¸®ÀεéÀº ¾Æħ½Ä»ç·Îµµ ¸Ô´Â´Ù.

 
 

5. °úÀÏ


¹ß¸® ¼¶¿¡¼­´Â ¿ì±â°¡ µÇ¸é »öÀÌ ¼±¸íÇÑ ¿­´ë°úÀϵéÀÌ »óÁ¡ ¾ÕÀ» Áø¿­ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Çѱ¹¿¡¼­µµ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê´Â °úÀϵéÀÌ ¸¹´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿Íµµ Ä£¼÷ÇÑ ¹Ù³ª³ª¿Í ¸Á°íµµ ÀÌ°÷¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Á¾·ù°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇ ±í°Ô üũÇغ¸ÀÚ.

 

µÎ¸®¾È Durian

Å©¸²Ä¡Áî °°Àº ¸ÀÀ» ³»´Â µÎ¸®¾ÈÀº °úÀÏÀÇ ´ë¿ÕÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ´Ü µ¶Æ¯ÇÑ ¾ÇÃë°¡ ³ª±â ¶§¹®¿¡ ÁÁ°í ½È°í°¡ È®½ÇÇÑ °úÀÏ. È£ÅÚ¿¡ µû¶ó¼­´Â °¡Áö°í µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °÷ÀÌ ÀÖ´Ù.

¸Á°í Manggis

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ¸Á°í½ºÆ¾À̶ó´Â À̸§À¸·Î ´õ Ä£¼÷. °úÀÏÀÇ ¿©¿ÕÀ̶ó°í Çϸç, ²®Áú ¼ÓÀÇ ÇÏ¾á °úÀ°Àº ´ÞÄÞ»õÄÞÇÑ ¸ÀÀ» ÀÚ¶ûÇϸç ÀÌ ¸ÀÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÆÒµµ ¸¹´Ù. ½´ÆÛ¿¡¼­´Â ±×·¥À¸·Î ÆǸÅÇϹǷΠºÎ´ã ¾øÀÌ ±¸ÀÔ °¡´É.

¶÷ºÎź Rambutan

ÅÓ¼ö·èÇÑ ÅÐ °°Àº ²®Áú ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ¹ÝÅõ¸íÇÑ °ú½Ç. »çÁø¿¡¼­Ã³·³ °¡´Â °¡Áö°¡ ºÙÀº ä ÆǸŵȴÙ. ¸®Áî°°Àº Áú°¨°ú ´ÞÄÞÇÑ ¸ÀÀÌ ÁÁ´Ù. Å« ¿­¸Å°¡ µé¾î ÀÖÁö¸¸, ºñ±³Àû ¸Ô±â ½±´Ù.

¸¶¸£Å°»ç Markisa

ÆÐ¼Ç ÇÁ·çÆ®. ²®ÁúÀ» ±ú¼­ ±× ¼ÓÀ» ¾¾¾Ñ ° ¸Ô´Â´Ù. ½Å¸À°ú ¾¾°¡ ¾ÃÈ÷´Â ¸ÀÀÌ ¶Ç ã°Ô ¸¸µç´Ù. ²®Áú °¡¿îµ¥ºÎÅÍ ¼ÕÅéÀ¸·Î ¹þ°Ü³»¸é ±ú²ýÇÏ°Ô ¼ÓÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ºí¸²ºù Belimbing

º°¸ð¾ç °°Àº ¸ð¾çÀ̶ó°í Çؼ­ ½ºÅ¸ÇÁ·çÆ®¶ó´Â À̸§À¸·Î ¾Ë·ÁÁø °úÀÏ. Á¦Ã¶ ½Ã±âÀÇ °ú½ÇÀº ÇϳªÇϳª°¡ ¸Å¿ì Å©´Ù. ²®Áú° ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¸ÀÀº ´Ü¸Àº¸´Ù ½Å¸ÀÀÌ °­ÇÏ´Ù.

ÀáºÎ Jambu

¼³ÅÁ »ç°ú¶ó°íµµ ÇÏ´Â °úÀÏ·Î, µ¿°ú Á¤µµÀÇ Å©±â. ¼ÓÀÇ ÇÏ¾á °úÀ°Àº ¼³ÅÁ°úÀÚ¶ó°í Çصµ ÁÁÀ» Á¤µµ·Î ´Þ´Ù. ±×´ë·Î ¸Ô´Â °Íº¸´Ù ÁÖ½º·Î ¸¸µé¾î ¸¶½Ã´Â ÆíÀÌ º¸ÆíÀû.

»ç¿ö Sawo

º¸±â¿¡´Â °úÀÏÀ̶ó±âº¸´Ù °¨ÀÚ°°ÀÌ º¸ÀδÙ. ¾ãÀº ²®ÁúÀ» ¹þ±ä °úÀ°Àº ³î¶ö ¸¸Å­ ºÎµå·´°í ¸ÀÀº °÷°¨ ¸À°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ³ÃÀå°í¿¡ ³Ö¾î Â÷°Ô Çؼ­ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

»ì¶ô Salak

µÎ²¨¿î ²®Áú Ç¥¸éÀÌ ¹ìÀÇ ºñ´Ãó·³ º¸Àδٰí Çؼ­ ½ºÅ×ÀÌÅ© ½ºÅ² ÇÁ·çÆ®¶ó´Â À̸§ÀÇ °úÀÏ. ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í ¸ÔÀ¸¸ç, ÁÁ°í ½ÈÀ½ÀÌ È®½ÇÈ÷ ¾çºÐµÇ´Â ¸ÀÀ¸·Î Áßµ¶¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

½Ã¸£»è Sirsak

ÀáºÎ¿Í °°Àº Å©±âÀÇ °úÀÏÀÌ´Ù. ¿ïÅüºÒÅüÇÑ Ç¥¸é°ú´Â ´Þ¸® ¼ÓÀÇ ÇÏ¾á °úÀ°Àº ÀÇ¿Ü·Î ºÎµå·´°í, ´ÞÄÞ»õÄÞÇÑ ¸ÀÀÌ ³­´Ù. ¾¾¸¦ »©¸é¼­ ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î ¸Ô´Â´Ù.

 
 

6. À½·á


´õ¿î ³¯¿¡´Â ¼ÕÀÌ ÀúÀý·Î °¡´Â °ÍÀÌ Âù À½·á. ƯÈ÷ ¿­´ë°úÀÏ·Î ¸¸µç ½Å¼±ÇÑ »ý°úÀÏÁÖ½º´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ÞÄÞÇÔÀÌ GOOD. ±× ¹Û¿¡ ¹ß¸® ƯÀ¯ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸¸µå´Â Ä¿ÇÇ´Â ±× ¸À¿¡ ºüÁ®µå´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾Æ ¼±¹°¿ëÀ¸·Î Ä¿ÇÇÄáÀ» »ç¼­ µ¹¾Æ°¡´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù.

 

¹ß¸® Ä¿ÇÇ Bali Kopi

ÇÊÅ͸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÄÅ¿¡ Á÷Á¢ Ä¿ÇǸ¦ ³Ö°í, °¡·ç°¡ ¹Ù´Ú¿¡ °¡¶ó¾ÉÀ¸¸é ¸¶½Ã´Â ½ºÅ¸ÀÏ. ±× ¶§¹®¿¡ Ä¿ÇÇ °¡·çµéÀÌ ¾à°£ Çô¿¡ ³²´Â´Ù. ÇöÁö »ç¶÷µéó·³ ¼³ÅÁÀ» °¡µæ ³Ö¾î ¸¶¼Åº¸ÀÚ.

¿¡½º Ŭ¶óÆÄ ¹«´Ù Es Kelapa Muda

¾î¸° ÄÚÄÚ³ÓÀ¸·Î ¸¸µç ÁÖ½º. ±×´ë·Î ¸¶¼Åµµ ÁÁÁö¸¸, ½Ã·´À» ¾à°£ ³Ö¾î ¸¶½Ã¸é ´õ¿í ¸ÀÀÖ´Ù. ÁÖ½º¿Í ÇÔ²² ÇÏ¾á °úÀ°À» ¸Ô¾îº¸ÀÚ. ·¹½ºÅä¶û ¿Ü¿¡ Æ÷À帶Â÷¿¡¼­µµ ÆÈ°í ÀÖ´Ù.

Å× Teh

´þ±â ¶§¹®¿¡ »ê¶æÇÑ ¾ÆÀ̽ºÆ¼°¡ Àαâ. º¸Åë ºÎŹÇÏ¸é ¼³ÅÁÀ» ³ÖÀº ´Ü¸ÀÀÇ Æ¼¸¦ °¡Á®´ÙÁØ´Ù. ¼³ÅÁÀ» »©°í ÁÖ¹®ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§´Â Å× Å¸¿Í¸£(Teh Tawar) ¶ó°í ÁÖ¹®ÇÏ¸é µÈ´Ù.

ÁÖ½º Jus

½Å¼±ÇÑ °úÀÏÀ» ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ °¥¾Æ ¸¸µé¾îÁÖ´Â ½Å¼±ÇÑ ÁÖ½º´Â ¸Á°í¿Í ¹Ù³ª³ª µî Á¾·ù°¡ dzºÎ. »çÁøÀÇ ÁÖ½º´Â ¿ì±â°¡ Á¦Ã¶ÀÎ ¾Æº¸Å¸µµ ÁÖ½º.

ºñ¸£ Bir

¹ß¸®¿¡¼­´Â »çÁøÀÇ ºóÅÁ(Bintang) ¿Ü ¾ÈÅ©¸£(Anker), ¹ß¸® ÇÏÀÌ(Bali Hai) 3Á¾·ùÀÇ ¸ÆÁÖ°¡ ÀϹÝÀû. °¡Àå ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ºóÅÁÀÌÁö¸¸, ¾î´À Á¾·ù¶óµµ ½´ÆÛ¿¡¼­ »ì ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ÍÀÎ Anggan

¹ß¸®¿¡¼­ ¿ÍÀÎÀ» ¸¸µç´Ù´Â »ç½ÇÀº °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, »çÁøÀÇ ÇÏź ¿ÍÀÎ(Hattan Wine)Àº ´ÞÄÞÇÑ ¸ÀÀÇ ·ÎÁ¦¿ÍÀÎ. ·¹½ºÅä¶û¿¡´Â ´ë°³ ÁغñµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ²À ½ÃÀ½Çغ¸ÀÚ.

¾Æ¶ô Arak

¹ß¸® ÇöÁö ¼ú·Î ¾ßÀÚ¼ö ¼ö¾×À¸·Î ¸¸µç Áõ·ùÁÖ. ¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö°¡ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ¼ú¿¡ ¾àÇÑ »ç¶÷Àº ¿À·»Áö ÁÖ½º µîÀ» ¼¯¾î ĬÅ×ÀÏÀ» ¸¶¼Åº¸ÀÚ. ±× ¹Û¿¡ ºê¸§(Brem)À̶ó´Â ¶óÀ̽º¿ÍÀεµ ÀÖ´Ù.

 
 

ccc ¸ÀÀÖ´Â ¿ä¸®¿Í ¸¸³ª±â À§ÇÑ ±ÔÄ¢(The Rules)


1. ¿¹¾à ¹æ¹ýÀº?


´ëºÎºÐÀÇ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­´Â ¿¹¾àÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ºÎ´ã ¾øÀÌ ÀÔÀå ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àαâ ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ Àú³áÀ» ¸Ô°í ½ÍÀ» ¶§³ª Á¼®À» ÁöÁ¤ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§´Â ¿¹¾àÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ü±¤°´À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â °÷Àº ¿µ¾î°¡ Àß ÅëÇϹǷΠÀüÈ­·Î ¿¹¾àÀ» Çغ¸ÀÚ. ¾ð¾î°¡ °ÆÁ¤µÇ´Â »ç¶÷Àº È£ÅÚÀÇ Äá¼Î¸£ÁÖ(È£ÅÚ ¾È³»°è)¿¡°Ô ºÎŹÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̶§´Â ¼ö¼ö·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÎÅͳÝÀ¸·Îµµ ¿¹¾àÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.



2. ¾î¶² º¹ÀåÀÌ ÀûÀý?


¹ß¸®´Â ¸®Á¶Æ® ¼¶À̹ǷΠº¹ÀåÀº ±×´ÙÁö ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê¾Æµµ ±¦Âú´Ù . ±×·¸Áö¸¸ T¼ÅÃ÷³ª ªÀº ¹Ý¹ÙÁö¿¡ »÷µéÀ» ½Å°í È£ÅÚ¿¡ Àú³áÀ» ¸ÔÀ¸·¯ °¡´Â °ÍÀº ¿ª½Ã NG. ³²¼ºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼Ò¸Å ´Þ¸° ¼ÅÃ÷¿Í ´À½¼ÇÑ ¹ÙÁöÀÎ ½½·¢½º, ¿©¼ºÀº ¿©¸§¿ëÀÎ ¼±µå·¹½º°¡ ÃßõÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¹ßÀº ºñÄ¡ »÷µéÀÌ ¾Æ´Ñ ¸ÚÁø µðÀÚÀÎÀ̶ó¸é »÷µéÀÌ¶óµµ OK!



3. ÆÁÀº ÇÊ¿ä?


¹ß¸® ¼¶¿¡´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÆÁÀ» ÁÖ´Â ½À°üÀº ¾øÀ¸¹Ç·Î ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­µµ ÆÁÀº ÇÊ¿ä ¾ø´Ù. º»°ÝÀûÀÎ ·¹½ºÅä¶ûÀ̶ó¸é ¼­ºñ½º·á·Î ¹Ì¸® °è»ê±Ý¾×¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ´Ü ½ºÅÂÇÁÀÇ ¼­ºñ½º°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò´Ù°Å³ª, »ýÀÏ ÄÉÀÌÅ©¸¦ ÁغñÇØÁÖ´Â µî Ưº°ÇÑ ÁÖ¹®À» ºÎŹÇßÀ» °æ¿ì¿¡´Â Àܵ·º¸´Ù Á¶±Ý ¸¹Àº ¾×¼öÀÇ ±Ý¾×À» ³²°ÜµÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÆÁÀº ¾îµð±îÁö³ª ±âºÐÀÌ´Ù.



¡Ø ¸Þ´º¸¦ º¸´Â ¹æ¹ý


Àεµ³×½Ã¾Æ & ¹ß¸® ¿ä¸®ÀÇ ¸Þ´º À̸§Àº »ç¿ëÇÑ Àç·á¿¡ Ç÷¯½º Á¶¸®¹ýÀ» Á¶ÇÕÇØ ¸¸µå´Â ¸»À̹ǷΠÀд ¹ýÀ» ±â¾ïÇØµÎ¸é °£´ÜÇÏ°Ô ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, Àεµ³×½Ã¾Æ½Ä ººÀ½¹äÀÎ ³ª½Ã°í·À(Nasi Goreng)Àº ³ª½Ã(¹ä)¸¦ °í·©(Æ¢±ä´Ù¤ýºº´Â´Ù)ÇÑ ¿ä¸®. ´ß°í±â(¾Æ¾ä) Ä«·¹¶ó¸é Ä«·¹ ¾Æ¾ä(Kare Ayam)ÀÌ µÈ´Ù. ¿ä¸®À̸§¿¡´Â »ý°¢Áöµµ ¸øÇÑ Áñ°Å¿òÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù.

 
 

¡Ø ¿ä¸®¿Í °ü·ÃµÈ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î

 

¼ÒÀç

Á¶¸®¹ý

µÅÁö°í±â Babi ¹Ùºñ

¼è°í±â Sapi »çÇÇ

´ß°í±â Ayam ¾Æ¾ä

Áý¿À¸® Bebak º£º¤

»ý¼± Ikan ÀÌÄ­

¿À¡¾î Cumi-Cumi Ãß¹ÌÃß¹Ì

ÄÚÄÚ³Ó Kelapa Ä̶óÆÄ

½Ò Beras º£¶ó½º

ä¼Ò Sayur »çÀ¯¸£

Æ¢±â´Ù/ºº´Ù Goreng °í·À

½¡ºÒ±¸ÀÌ Bakar ¹ÙÄ«¸£

Âð´Ù Kukus ÄíÄí½º

ÀÍÈ÷´Ù Rebus ¸£ºÎ½º

¼¯´Ù Campur ÂüǪ¸£